ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ

Η ιστοσελίδα αυτή είναι το αποτέλεσμα της ενασχόλησης μου με τη μελέτη της στρατιωτικής ιστορίας. Έχοντας μεταφράσει στα ελληνικά, από χόμπυ αρχικά και στη διάρκεια των φοιτητικών χρόνων μου, κάποια βιβλία των εκδόσεων της Osprey, αποφάσισα μετά από αρκετά χρόνια να προχωρήσω ένα βήμα παρακάτω.


Έχοντας μια καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας, βελτίωσα τις αρχικές μεταφράσεις σε μεγάλο βαθμό, έτσι ώστε το κείμενο να είναι κατανοητό στον αναγνώστη και να διαβάζεται με άνεση. Το επόμενο βήμα ήταν η μετατροπή των κειμένων αυτών σε e-book και η διάθεση τους μέσω αυτής της ιστοσελίδας.

Τα τρία βιβλία που παρουσιάζονται εδώ είναι : 1) The Seven Years' War του Daniel Marston από τη σειρά Essential Histories, 2) Khartoum 1885 - General Gordon's Last Stand του Donald Featherstone από τη σειρά Εκστρατειών (αρ. 23) και 3) Omdurman 1898 - Kitchener's Victory In The Sudan του Donald Featherstone από τη σειρά Εκστρατειών (αρ. 29)

Μπορείτε να διαβάσετε online μεταφρασμένα στα ελληνικά τα τρια βιβλία από τις σχετικές σελίδες τους.

Οι μεταφράσεις δημοσιεύονται με τη σύμφωνη γνώμη και σχετική άδεια της Osprey Publishing

η μάχη του Minden

Ο ΕΠΤΑΕΤΗΣ ΠΟΛΕΜΟΣ 1756-1763

Ο πρώτος παγκόσμιος πόλεμος της ιστορίας

η μάχη του Abu Klea 1885

ΧΑΡΤΟΥΜ 1885

Ο πόλεμος στο Σουδάν και ο θάνατος του στρατηγού Γκόρντον στο Χαρτούμ

21ο Σύνταγμα Λογχοφόρων Σουδάν 1898

ΟΜΝΤΟΥΡΜΑΝ 1898

Η μάχη του Ομντουρμάν και η κατάλυση της αυτοκρατορίας των Δερβίσηδων

Top